segunda-feira, 16 de março de 2009
Depois de ter sido divulgado o poster do Backlash que conta com Randy Orton como pesonagem principal, foi divulgado a sinopse do evento que diz:
"Will Backlash be the end of a Legacy?"
Se é certo que a palavra "Legacy" pode não ter nada a ver com a stable liderada por Orton e referir-se, apenas, ao "fim de um legado", a tradução literal, também é certo que o fato de ter sido escrita com letra maiúscula o "L", pode ser mesmo em releção a stable.
"Will Backlash be the end of a Legacy?"
10 comentários:
pode ser uma pessima,espero q nao acabe.gosta da legacy.
Provavelmente nao, olhe bem a frase:
"Will Backlash be the end of A Legacy?"
O 'A' ai, significa que é de algum legado, provavelmente.. Se fosse da Stable em que ele estivesse se referindo, provavelmente seria:
"Will Backlash be the end of the Legacy?"
Mais nem sei neh, a WWE tem umas cosias /;P
Se a legacy acabar vai ser ruim pro ted e pro cody pois não irão ter adiquirido tudo q podiam
Obs: está escrito "...end of A Legacy" e o A da a impressão q será algum legado q será terminado podendo até ser o da familia McMahon
até criei a Legacy no Smackdown vs Raw 2009 =D
Pode ser o fim dos legados dos MacMahons.
O.o
Eu tmb pensei nisso Matt Mega.Acho q é o mais provavel.
Então, acho que eles usaram A só pra falar que tipo, é o legado da Legacy, pra fazer um trocadilho.
Pode ser que o HHH ganhe no WM, o orton se revolte com o Ted e Cody, e eles queiram acabar com a Stable, sei la.
"Will Backlash be the end of A Legacy?" = "Vai ser o fim de suportar uma herança?"
2º o Google Tradutor
Creio que se a legacy fosse acabar, eles não anunciariam, afinal tem algo melhor que um show cheio de surpresas? (Vide Armageddon e RR)
Postar um comentário